Trepando pelada dando a xoxota pro neg?o "Preciso ir agora. Boa noite", diz Mona, gentilmente, embora friamente. Ele a acompanha até a porta da estufa. Lá, Lauderdale, que está conversando com alguns homens, se aproxima e lhe oferece o braço para levá-la até a carruagem. E então as despedidas são ditas, e o duque a acompanha escada abaixo, enquanto Lady Rodney se contenta com um de seus filhos.!

Negona com seios grandes dando a buceta "Quero dizer que ela permanecerá exatamente como está. O mundo pode ser 'dado a mentir', como Shakespeare nos diz, mas não permitirei que Mona seja ensinada a contar mentiras da moda", diz este jovem intrépido, encarando a mãe sem a menor sombra de um temor passageiro. "Uma mentira de qualquer tipo é vil, e uma prevaricação é apenas uma mentira vil. Ela é sincera, que continue assim. Por que ela deveria aprender que é correto dizer que não está em casa quando está, ou que está sofrendo de uma tola enxaqueca quando não está? Não creio que haja muito mal em dizer qualquer uma dessas coisas, já que ninguém jamais acredita nelas; mas... que ela permaneça como está."

Ao terminar, ele se move em direção à janela, como se estivesse decidido a colocar suas palavras em execução imediatamente, mas Mona, apressadamente, coloca-se na frente dele, coloca-se entre ela e ele e, levantando a mão, proíbe sua aproximação. Os momentos vêm e vão. O fogo está se apagando. Nenhum som além do das cinzas caindo perturba o silêncio que reina na biblioteca. Mona se pergunta vagamente qual será o fim de tudo. E então, finalmente, o silêncio é quebrado. Um ruído no cascalho lá fora, uma rápida corrida pelos degraus da sacada; alguém emerge da escuridão da noite e entra na sala pela janela aberta. Mona solta um grito apaixonado de alívio e alegria. É Geoffrey! Casada bronzeadinha dando o cuzinho na banheira de motel pro chefe